Articles

La newsletter de Folio Théâtre

Par Laurent Schteiner, le 15 avril 2013 — folio theatre, Shakespeare, Théâtre de l'Odéon — 2 minutes de lecture
 Bibliothèques de l’Odéon » Les Dix-huit Heures de l’Odéon
Mardi 16 Avril 2013 / 18h00 / Odéon 6e

William Shakespeare / Le Marchand de Venise

Vingt ans de lecture avec Folio Théâtre

En présence de Gisèle Venet et Jean-Michel Déprats
Textes lus par Marcel Bozonnet

Traduction de Jean-Michel Déprats

Sous ce titre énigmatique, Le Marchand de Venise, quelle identité se profile, à la fois appropriée et inappropriée ? S’agit-il d’un personnage de tragédie en exil dans une comédie ? […] En fait, ce marchand de Venise en exil hors de soi dès le début de la pièce, en déficit d’être, indifférent à ses biens autant qu’à lui-même, semble là en contrepoint du Juif de Venise, Shylock, frappé, lui, par la tragédie de l’exil dans son être et dans ses biens – «vous prenez ma vie quand vous me prenez les moyens de vivre» –, mais qui, sur ce«théâtre du monde» qu’est la scène shakespearienne, s’affirme comme le seul à pouvoir dire «Je» en disant «Je suis Juif», au nom de l’universelle identité, celle de l’homme qui dit «nous » et se connaît dans la souffrance comme dans le rire.     

 Gisèle Venet

le_marchand_de_venise

Les Dix-huit Heures de l’Odéon

Rencontres, lectures et entretiens au Salon Roger Blin.

Philosophiques avec le Seuil, littéraires avec Flammarion, théâtrales avec Gallimard, le Salon Roger Blin continuera à accueillir rencontres, lectures et entretiens tout au long de la saison.
Jean-Chistophe Bailly, Eva Illouz, Gérard Genette, Michaël Foessel, Fabrice Midal et Bernard Sève témoigneront de la vitalité de la philosophie aujourd’hui ; Mathias Enard, Christian Garcin, Philippe Jaenada, Laurent Seksik, Philippe Forest viendront nous parler de leurs amours en littérature ; Sophocle, James Joyce, Paul Claudel, William Shakespeare, Albert Camus, Luigi Pirandello seront les auteurs avec lesquels nous célébrerons les 20 ans de la collection Folio Théâtre.

Salon Roger-Blin, à 18h.
Tarif unique 6€. Location au 01 44 85 40 40.

Renseignement les.bibliotheques@theatre-odeon.fr

Laurent Schteiner